Epitafios
"Aquí yace
Ezekial Aikle
muerto a la edad
de 102 años
Los buenos
mueren jóvenes."
[En una tumba del cementerio de East Dalhousie, en Nueva Escocia]
"Oh Madre Uut! Extiende sobre mí tus alas como las estrellas eternas!"
[TUTANKAMÓN, grabado sobre el sarcófago. Según otras fuentes, el epitafio es: "La muerte golpeará con su bieldo a quien turbe la paz del faraón"]
"Abrid esta tumba: al fondo se ve el mar"
[VICENTE HUIDOBRO, chileno, escrito por el mismo poeta. La tumba está en Cartagena, Chile]
"Aquí yace alguien cuyo nombre fue escrito con agua"
[JOHN KEATS, poeta inglés, por él mismo.]
"Aquí yace Molière, el rey de los actores.
En estos momentos hace de muerto y de verdad que lo hace bien."
[MOLIÈRE, dramaturgo francés, escrito por él mismo.]
"Buen amigo, por Jesús, abstente de cavar el polvo aquí encerrado. Bendito el hombre que respete estas piedras, y maldito el que remueva mis huesos."
[WILLIAM SHAKESPEARE, dramaturgo inglés, escrito por él mismo. En el principio de la era jacobina, era frecuente retirar los cuerpos de las tumbas, quemarlos y reacondicionar el espacio para nuesvos cuerpos.]
"Libre por fin. Libre por fin.Gracias Dios Todopoderoso. Soy libre por fin."
[MARTIN LUTHER KING, por el mismo activista estadounidense.]
"Feo, fuerte y formal"
[JOHN WAYNE, escrito por este rudo actor estadounidense.]
"Llame fuerte, como para despertar a un muerto"
[JEAN EUSTACHE, cineasta francés. La frase estaba escrita en un cartel que Jean había colgado de la puerta de su hotel antes de pegarse un tiro.]
"Las lágrimas más tristes que se lloran sobre las tumbas son por las palabras que nunca se dijeron"
[En una tumba de Nueva Inglaterra, EE.UU.]
"Volveré y seré millones"
[TUPAK KATARI, líder del pueblo aimara, palabras dichas al ser descuartizado. Frase mal atribuida a Eva Perón.]
"El cielo estrellado sobre mí, la ley moral en mí"
[IMMANUEL KANT, escrito por el filósofo alemán.]
"Lo he intentado" (del al. "Ich habe es versucht")
[En una tumba en Nuremberg, de un canciller alemán.]
"De acuerdo con su propio espíritu
destino" (trad. lit. del gr. "Kata ton daimona eaytoy")
[JIM MORRISON, músico y poeta estadounidense, por él mismo.]
[JIM MORRISON, músico y poeta estadounidense, por él mismo.]
"Mantua me engendró; los calabreses me llevaron; hoy me tiene Parténope (Nápoles). Canté a los pastos, a los campos, a los caudillos." (del lat. "Mantua me genuit; Calabri rapuere; tenet nunc. Parthenope. Cecini pascua, rura, duces.")
[VIRGILIO, escrito por él mismo; poeta romano.]
"No envidiéis la paz de los muertos"
[NOSTRADAMUS, profeta, médico, astrólogo; epitafio por él mismo.]
"Perdonen que no me levante"
[GROUCHO MARX. Será tal vez el más célebre de los epitafios, a pesar de que en la tumba de este comediante estadounidense no aparece epitafio alguno.]
"RIP, RIP, ¡HURRA!"
[Epitafio de Groucho Marx a su suegra.]
"Ya decía yo que ese médico no valía mucho"
[MIGUEL MIHURA, escrito por el comediógrafo y empresario teatral español.]
"Verdadero acero
hoja afilada
Arthur Conan Doyle
Caballero patriota, médico y hombre de letras."
hoja afilada
Arthur Conan Doyle
Caballero patriota, médico y hombre de letras."
[ARTHUR CONAN DOYLE, por el mismo escritor británico.]
"Eso es todo amigos" (del ingl. "That's all folks")
[MEL BLANC, voz estadounidense. Es la frase que luego se dirá al final de cada capítulo de la Warner Bros, por el personaje Porky (voz hecha por Mel).]
"Pierda peso. Preguntarme cómo"
[MIGUEL COLLANTES, por él mismo.]
"Los soles se ocultan y pueden aparecer de nuevo pero cuando nuestra efímera luz se esconde, la noche es para siempre y el sueño, eterno."
[CAYO VALERIO CATULO, escrito por el mismo poeta latino.]
"Es más digno que los hombres aprendan a morir que a matar"
[SÉNECA, por el mismo filósofo griego.]
"Méteme, Padre eterno, en tu pecho,
misterioso hogar.
Dormiré allí, pues vengo deshecho
del duro bregar."
[MIGUEL DE UNAMUNO, poeta y pensador español, última estrofa de su "Salmo III".]
"Si no viví más, fue porque no me dio tiempo"
[MARQUÉS DE SADE, por el mismo escritor francés.]
"Esto es lo que le pasa a los chicos malos"
[ALFRED HITCHCOCK, se dice que este hombre de cine británico, nacionalizado en EE.UU., no escribió esta frase, sólo la pensó.]
"Arrebató el rayo a los cielos y el cetro a los reyes"
[BENJAMIN FRANKLIN, inventor y político estadounidense, por él mismo.]
"Una tumba es suficiente para quien el Universo no bastara"
[ALEJANDRO MAGNO, por el mismo emperador helénico.]
"Lo que el alma hace por su cuerpo es lo que el artista hace por su pueblo"
[GABRIELA MISTRAL, escrito por la poeta chilena.]
"... Y no tengan miedo" (del ingl. "And ne forhtedon na")
[JORGE LUIS BORGES, por el mismo escritor argentino. Su tumba está en Ginebra, por voluntad de Jorge.]
"Asesinado por un cobarde y traidor cuyo nombre no merece figurar aquí"
[JESEE JAMES, forajido, figura legendaria estadounidense, escrito por él mismo.]
"Parece que se ha ido pero no se ha ido"
[CANTINFLAS, por el mismo comediante mexicano.]
"Cuando naciste reían todos
y sólo tú gemías
procura que al morir
sean todos los que lloren y sólo tú el que rías!"
[Epitafio de una tumba en el cementerio de la Alumudena, Madrid.]
